- çamadan
- чемодан.
Азербайджанско-русский словарь. — Баку. Х. Азизбеков. 1984.
Азербайджанско-русский словарь. — Баку. Х. Азизбеков. 1984.
camadan — is., esk., Far. cāmedān 1) Çapraz düğmeli, ipek veya sırma işlemeli bir tür kısa yelek Sırtlarına da çuhadan, dar mı dar bir camadan geçirirler. S. Birsel 2) den. Dört köşe yelkenleri boğarak yüzeylerini küçültme işi Atasözü, Deyim ve Birleşik… … Çağatay Osmanlı Sözlük
çamadan — is. <rus. чемодан, əsli fars. camədan> Paltar və b. şeylər saxlamaq və aparmaq üçün qulplu qutu şəkilli qab. Məşədi Həsən gəldi, gördü çamadanı qablayıram. Ə. H.. <Nuriyyə:> Çamadanla bağlamanı götürüb tez bayıra çıxdım. İ. Ə … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
camadan vurmak — fazla rüzgâra karşı yelkeni kasmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
geamantan — GEAMANTÁN, geamantane, s.n. Cufăr portabil din piele, carton, material plastic etc., în care se pun lucrurile necesare pentru călătorie; valiză. [var.: (reg.) geamandán s.n.] – Din tc. camadan, ngr. tzamandáni. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa:… … Dicționar Român
Чемоданов — Фамилия кажется подчеркнуто европейской: чемодан кожаный баул для вещей. Однако слово это татарское, заимствованное из персидского языка. В руссокм оно сначала употреблялось в знчении чехол для оружия и только много позднее получило свое… … Русские фамилии
ЧЕМОДАН — (перс, сложное слово: dzamen платье, и dan ящик). Род кожаного сундука для укладки вещей в дорогу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЧЕМОДАН пер. djamedan, от djame, платья, и dan, ящик. Кожаная… … Словарь иностранных слов русского языка
џамадан — (тур. camadan) 1. вид елек навезен со сребро и свила 2. кожен куфер, багаж воопшто … Macedonian dictionary
camadanlı — sf. Camadan giymiş olan Mor camadanlı, kırmızı sırmalı cepkenli Yaver Ağa... C. Uçuk … Çağatay Osmanlı Sözlük
džamadan — džamàdan (džemàdan) m DEFINICIJA reg. ukrašeni prsluk kao dio muške nošnje orijentalnog tipa ETIMOLOGIJA tur. camadan ← perz. ǧāme dān: odijelo … Hrvatski jezični portal
məfərə — (Cəbrayıl) kiçik camadan … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
camədan — f. 1) çamadan; 2) yatacaq qoymaq üçün böyük məfrəş … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti